L’usage de l’écriture inclusive dans la communication politique francophone

L’usage de l’écriture inclusive dans la communication politique francophone

Humanities, Social Sciences & Thought Language & Linguistics CFLinguisticsCFBSociolinguistics
🎙 Émilie Mahieu 👥 18K 📅 January 2, 2026 ⏱ 22 min 👁 90 📄 original study 🧭 2026-08-13
Available in: English (current) Français

Keywords

écriture inclusivecommunication politiquetweetsgenrefrancophonie

Summary

This conference presentation by Émilie Mahieu, part of the 11th ‘Genre·S et Technologies’ study days, investigates the use of inclusive writing in political communication on Twitter/X among French, Belgian, and Quebecois politicians. The study analyzes a corpus of 248 tweets from party leaders across the political spectrum, collected between September 2023 and December 2024. The methodology involves manual coding for the presence and type of inclusive writing, as well as variables such as gender, political orientation, and region. Results show that inclusive writing remains minority, with discreet forms like epicene terms being most common. Gender is a significant factor: women use inclusive writing more than twice as often as men, and they prefer forms that directly make women visible, such as doublets. Political orientation also matters: left and far-left parties use inclusive writing more frequently and with more marked forms, while right and far-right parties use it less and prefer discreet forms. Regional differences are less pronounced, though Quebec shows slightly higher integration of feminization. The study also highlights the role of technological platforms, whose interfaces and algorithms can constrain or promote certain forms. The presentation concludes with a discussion of accessibility and available guides for inclusive writing.

198 words

Critical Evaluation

Value of the Information & Strength of the Argument

The value of the information lies in its empirical, comparative approach to a topic often dominated by polemics. The study provides concrete data on the prevalence and types of inclusive writing in political tweets, revealing patterns based on gender, political orientation, and region. The argumentation is solid, grounded in a systematic methodology and supported by examples. The speaker acknowledges limitations, such as the manual coding and the impossibility of determining intentionality for discreet forms. The discussion of technological constraints adds a novel dimension, showing how platform design influences language use. Overall, the presentation offers a nuanced and evidence-based contribution to the debate on inclusive writing.

Scientific Rigor, Source Quality, Title Accuracy

The scientific rigor is commendable: the study uses a clearly defined corpus, a detailed coding grid, and statistical analyses (including correspondence analysis). The speaker cites relevant research, such as that by Pascal Jacques on the effects of masculine generic, and mentions institutional guides from different regions. However, the presentation does not provide full references for all cited works, and the sample size is relatively small. The title accurately reflects the content, focusing on the use of inclusive writing in political communication across francophone regions. The talk is well-structured and the methodology is transparent, contributing to the overall reliability of the findings.

221 words

Title / Content Match

The title accurately reflects the content, which focuses on inclusive writing in political tweets across three francophone regions.

Quality & Reliability

7/10

The presentation is based on a systematic corpus analysis with a clear methodology, but it is a conference talk without peer review, and some details (e.g., exact sample sizes) are only partially provided.

Key Moments

Cited Sources

  • Guide 'Candir inclure' (Fédération Wallonie-Bruxelles) — Mentioned as a Belgian guide for inclusive writing, published in 2024.
  • Office québécois de la langue française — Mentioned for its research and training on inclusive writing.

Concurring Sources

  • Pascal Jacques' research on masculine generic — Cited as evidence that masculine generic influences mental representations.

Contribution & Novelties

The study provides a comparative empirical analysis of inclusive writing in political tweets across three francophone regions, highlighting the influence of gender, political orientation, and region. It also emphasizes the role of technological platforms in shaping language use, a dimension often overlooked. The findings challenge common assumptions, such as the idea that Quebec is significantly more advanced than France and Belgium.

Pour aller plus loin :

  • Inclusive language — Overview of inclusive language practices.
  • Gender-neutral language — Discussion of gender-neutral language in various languages.
  • French language and gender — Specifics of gender-neutral language in French.
  • Filter bubble — Concept of algorithmic filtering and its effects on information exposure.
  • Correspondence analysis — Statistical method used in the study.

117 words

Radar Profile

The radar profile shows a balanced performance across all dimensions, with slightly higher scores in information quality and reliability, reflecting the empirical and methodical approach. The lower score in technical level suggests the content is accessible to a general audience while still providing substantive analysis.

Reliability 7/10

💬 No comments were provided for analysis.